1861. هشتاد پرده آواز
Author: / گردآونده و مترجم محمدرضا ربیع زاده,رب‍ی‍ع‌زاده,رب‍ی‍ع‌زاده
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: آوازخوانان , -- سرگذشتنامه ,موسيقي همه پسند، 1951م- متنها,ترانه هاي انگليسي - ايالات متحده - قرن 20 - متنها,شعر آمريكايي - قرن20- ترجمه شده به فارسي
Classification :
ML
۳۴۷۰
/
ر
۲
هـ
۵
1862. هشتاد پرده آواز
Author: / گردآورنده و مترجم محمد رضا ربيع‌زاده,ربيع‌زاده
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: موسيقي همه‌پسند -- ۱۹۵۱م. - -- متنها,ترانه‌هاي انگليسي -- ايالات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها,آوازخوانان -- سرگذشتنامه,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
۷۸۲
/
۴۲ ۱۶۴
ر
۳۴۶
ه
1863. هشتاد پرده آواز: هشتاد ترانه منتخب، از ده ترانه سرای برتر قرن
Author: گردآورنده. ربیع زاده، محمدرضا، ۱۳۵۷-
Library: Specialized library of literary and artistic (Qom)
Subject: متنها موسیقی همه‌پسند - ۱۹۵۱م,ترانه‌ها‌ی انگلیسی - ایا‌لات متحده - قرن ۲۰م - متنها,آوازخوانان - سرگذشتنامه,شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی
Classification :
ML
۴۰۰
/
ر
۲
هـ
۵ ۱۳۸۴
1864. همان چيزي که اتفاق مي‌افتد و آنچه آدمي مي‌تواند ببيند
Author: / راسل ادسون,ادسن,Edson
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
الف
۳۳۳
ه
1865. همچون يک خانه به دوش
Author: / برگردان: بابک زماني,ديلن,Dylan
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
د
۹۵۶
ه
1866. همچون يک خانه به دوش
Author: / برگردان: بابک زماني,ديلن,Dylan
Library: library of Imam Reza (Astan Qods Razavi) (Yazd)
Subject: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
د
۹۵۶
ه
1867. همچون يک خانه به دوش
Author: / برگردان: بابک زماني,ديلن,Dylan
Library: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
د
۹۵۶
ه
1868. همچون یک خانه به دوش (تٲثیر گذارترین ترانه‌ها‌ی با‌ب دیلن)
Author: دیلن، با‌ب، ۱۹۴۱ - م
Library: Specialized library of literary and artistic (Qom)
Subject: شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
PS
۳۵۵۹
/
ی
۸۶۴
هـ
۸ ۱۳۹۵
1869. همچون یک خانه به دوش (تا‌ثیرگذارترین ترانه‌ها‌ی با‌ب دیلن)
Author: دیلن، با‌ب Dylan, Bob ۱۹۴۱ - م
Library: Library of Qom Agricutural and Resources Research and Education Center (Qom)
Subject: شعر آمریکا‌یی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی,شعر آمریکا‌یی -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها
Classification :
PS
۳۵۵۹
/
ی
۸۶۴
پ
۱۳۹۵
1870. همچون یک خانه به دوش (تا‌ثیرگذارترین ترانه‌ها‌ی با‌ب دیلن)
Author: دیلن، با‌ب Dylan, Bob ۱۹۴۱ - م
Library: Library of Center for Research in Education (Qom)
Subject: شعر آمریکا‌یی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی,شعر آمریکا‌یی -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
د
۹۵۶
هـ
1871. هملت از زبان مردم کوچه و بازار متن دو زبا‌نه
Author: سیلورستا‌ین، شل Silverstein, Shel ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م
Library: Alghadir Library (Yazd)
Subject: شعر آمریکا‌یی- قرن ۲۰م.- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فا‌رسی- قرن ۱۴- ترجمه‌شده از آمریکا‌یی,شعر آمریکا‌یی- قرن ۲۰م
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۱۶ ۳.
ش
۱۳۸۱
1872. هملت از زبان مردم كوچه و بازار (متن دوزبانه )
Author: شل سيلوراستاين؛ ترجمه چيستا يثربي
Library: Library of Women Religious School of Shahid Motahari (Mazandaran)
Subject: شعر آمريكايي - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از انگليسي=شعر آمريكايي - قرن م 20
Classification :
PS
3563
/
ي
48
ه
8
1381
1873. هملت از زبان مردم کوچه و بازار (متن دوزبانه)
Author: شل سیلوراستا‌ین
Library: Iranology Foundation Library (Tehran)
Subject: شعر آمریکا‌یی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آمریکا‌یی,شعر آمریکا‌یی -- قرن ۲۰م
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ه
۸ ۱۳۸۱
1874. هملت از زبان مردم کوچه و بازار (متن دوزبانه) Hamlet as told on the street
Author: سیلورستا‌ین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
Library: (Qom)
Subject: قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی شعر آمریکا‌یی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی شعر فا‌رسی,قرن ۲۰م شعر آمریکا‌یی
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
/
هـ
۸ ۱۳۸۴
1875. هملت به روايت مردم کوچه و بازار
Author: / شل سيلوراستاين,عنوان اصلي: Hamlet as told onthe street,سيلورستاين,Silverstein
Library: (Ayatollah Shahid Moddares Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آمريکايي
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ه
1876. هملت به روایت مردم کوچه و بازار
Author: سیلورستا‌ین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
Library: Specialized library of literary and artistic (Qom)
Subject: شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,شعر کودکا‌ن (آمریکا‌یی) - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر طنز آمیز آمریکا‌یی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فا‌رسی.
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
هـ
۸ ۱۳۸۰
1877. هملت به‌روایت مردم کوچه و بازار
Author: ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م. lehS ,nietsrevliS سیلور ستا‌ین، شل
Library: Library of Center for Islamic Studies and Faculty of Radio and Television (Qom)
Subject: شعر آمریکا‌یی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آمریکا‌یی,شعر منثور آمریکا‌یی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی,شعر طنزآمیز آمریکا‌یی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ه
۸ ۱۳۸۰
1878. هملت به‌روایت مردم کوچه و بازار
Author: سیلورستا‌ین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
Library: (Qom)
Subject: قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی شعر آمریکا‌یی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی شعر فا‌رسی
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
/
هـ
۸
1879. همنوائي شبانه‌ي ياغي‌ها
Author: / مترجم و بازآفرين: وحيد ضيائي,هيل,Hill
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,هيل، يوئه، ۱۸۷۹ - ۱۹۱۵م. Hill, Joe
Classification :
۸۱۱
/
۵۲
ه
۹۶۲
ه
1880. همیشه سبز
Author: / گزینش و ترجمه ضیاء قاسمی,قاسمی
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: شعر آمريکايي, -- مجموعهها,-- قرن 20م.,موسيقي همه پسند - 1950-,ترانه هاي انگليسي - ايالات متحده - قرن 20
Classification :
ML
۳۴۷۰
/
ق
۲
هـ
۸
R
